กองหลังจากโอลด์แฮม คนนี้ก็เป็นหนึ่งในนักเตะที่โชคร้ายที่สุดของแมนฯ ยูไนเต็ด จากอาการบาดเจ็บ แต่ก็น่าแปลกใจที่แฟนๆ ยังจำเขาได้และโหวตให้เขาติดทำเนียบสุดยอดผู้เล่นของสโมสร
นับตั้งแต่ย้ายจากแบล๊คเบิร์น ในเดือนกรกฎาคม 1994 ด้วยค่าตัว 1.25 ล้านปอนด์ เมย์ลงเล่นตัวจริงเพียง 65 นัดจาก 7 ฤดูกาลที่อยู่กับทีม (นับถึง 2001 – ผู้แปล) และส่วนใหญ่ก็เป็นในช่วงที่เข้าร่วมทีมใหม่ๆ
แม้ช่วงหลังๆ จะเหมือนกับฝันร้าย แต่เมย์ก็มีส่วนร่วมในทีมที่คว้าทริปเปิ้ลแชมป์ในช่วงโค้งสุดท้าย หลังจากต้องเจ็บไปหลายเดือนและเกือบจะต้องเลิกเล่นก่อนเวลาอันควร
เขาลงสนามไปเพียงสองนัดในเวิร์ทธิงตัน ลีก คัพ ก่อนจะหายจากอาการบาดเจ็บในช่วงต้นเดือนเมษายน (1999) และได้ลงเล่นในลีกช่วงสุดท้ายไป 6 เกม รวมถึงเกมที่ชนะสเปอร์ส 2 – 1 คว้าแชมป์ลีกได้สำเร็จ
6 วันต่อมาเขาก็ลงเล่นในนัดชิงชนะเลิศเอฟเอ คัพ กับนิวคาสเซิล ซึ่งเป็นเอฟเอ คัพ นัดเดียวในฤดูกาลนั้นของเขา และเก็บไปอีกหนึ่งเหรียญในชัยชนะ 2 – 0
แต่ในนัดชิงชนะเลิศแชมป์เปี้ยนส์ ลีก เมย์มีชื่อเพียงแค่เป็นตัวสำรองและไม่มีโอกาสได้ลงสนาม แต่ถึงอย่างนั้นเขาก็เป็นคนนำถ้วยวิ่งไปฉลองกับแฟนๆ หลังจากที่ทีมชนะ
ผู้เล่นหลายคนอาจจะสงบเสงี่ยม แต่ไม่ใช่กับเดวิด เมย์ แม้จะต้องประสบกับอาการบาดเจ็บไปนาน แต่เขาก็ใช้ช่วงเวลาที่มีอย่างสนุกสนาน
จริงๆ เมย์ก็เริ่มต้นกับทีมไม่ค่อยดีนัก ไม่ใช่เพราะอาการบาดเจ็บ แต่เพราะถูกจับไปเล่นแบ๊คขวา ซึ่งไม่ใช่ตำแหน่งถนัดของเขา แต่ในตอนหลังก็ได้กลับมาเล่นเป็นเซนเตอร์ แบ๊ค ตำแหน่งถนัด
เมย์ อยู่ในทีมที่พ่ายโกเตนเบิร์กจากสวีเดน ยับเยินในยูโรเปี้ยน คัพ ในฤดูกาลแรกของเขา จนทำให้เจ้าตัวถึงกับท้อ “ผมเพิ่งรู้ว่าสโมสรนี้ยิ่งใหญ่แค่ไหน และเคยคิดว่ามันอาจจะใหญ่ไปสำหรับผม”
“แต่แฟนบอลยังไม่เห็นการเล่นที่ดีที่สุดของผม ผมสนุกกับการเล่นเป็นเซนเตอร์โดยไม่ต้องกลัว ไม่ต้องกังวลเรื่องอื่น นั่นแหละที่ผมอยากจะเล่น”
เมย์หายจากอาการบาดเจ็บในฤดูกาลถัดมา (1995-96 – ผู้แปล) และเป็นกำลังหลักในแนวรับ ทำให้ทีมคว้าดับเบิ้ลแชมป์ได้
แต่เมย์ก็ได้รับบาดเจ็บอีกสองครั้งในฤดูกาลถัดๆ มา แม้จะกลับมาลงเล่นในช่วงโค้งสุดท้ายของทริปเปิ้ลแชมป์แต่ก็ไม่ได้การันตีตำแหน่งในทีม เขาเจออาการบาดเจ็บแม้กระทั่งตอนยืมตัวไปเล่นให้ฮัดเดอร์สฟิลด์ ทาวน์ ไม่น่าแปลกใจที่เขาคิดว่ามันเป็นคำสาป “มีใครบางคนกำลังแช่งผมอยู่ ช่วยหยุดทีเถอะ ผมจะบ้าตายอยู่แล้ว มันเป็นฝันร้ายชัดๆ”
ฤดูกาล 2000-01 เขาไม่ได้ลงเล่นให้ทีมชุดใหญ่เลย และอนาคตในทีมก็ยังไม่แน่นอน แต่อย่างน้อยแฟนๆ ก็ไม่ได้ลืมนึกถึงเขา ดูจากการที่ได้ติดอยู่ในทำเนียบสุดยอดนักเตะที่ไม่ได้ติดกันง่ายๆ
เมย์ถูกปล่อยตัวเมื่อหมดสัญญาในปี 2003 และไปอยู่กับเบิร์นลี่ย์ แต่ก็ลงเล่นให้เบิร์นลี่ย์ได้เพียงฤดูกาลเดียว (2003-04) ก็ได้ไปเล่นกับทีมนอกลีกเบคัพ โบโร่ อยู่อีกสองสามปี ปัจจุบันแขวนสตั้ดแล้ว และทำงานอยู่ในบริษัทไวน์
ตอนยืมตัวไปเล่นให้ฮัดเดอร์สฟิลด์ ที่ตอนนั้นมีสตีฟ บรู๊ซ คุมทีมอยู่ เมย์ได้ลงสนามไปเพียงนัดเดียว เพราะในการลงสนามนัดนั้นเขาได้รับบาดเจ็บ จนต้องถูกส่งกลับมารักษาตัวที่แมนเชสเตอร์
สถิติ เมย์ลงเล่นในแมนฯ ยูไนเต็ด ทั้งหมด 98 (+สำรอง 20) นัด ทำได้ 8 ประตู
Eric the King
2001-2024 RED ARMY FANCLUB Official Manchester United Supporters Club of Thailand. #ThaiMUSC
